, 0
Characters
Point of View
Anzu
Translation
Mandy
Story
Resurrection Sunday

1/3

Transfer Student-chan. I know this is sudden, but. Do you think I can drink some of your blo—

Whoahey, don't freak~! I mean, okay. When someone pitched that my way, I freaked too.

Seriously. It scared me for real.

So that's the kind of man you are...

No, no. I'm not like that at all!

Sakuma-san's the one who said something like a minute ago.

So don't get the wrong idea, okay? I'm just a dependable guy who's good to girls.

Hold it, hold it, you've got it all wrong!

I mean, sure. Okay. From your perspective, I must seem like a pretty sketchy guy, right?

But I'm not the one who said that. It was Sakuma-san, okay?!

That's a pretty typical reaction.

Uh-huh. A totally normal reaction to... uh.

What're you backing away from me in plain sight for, Transfer Student-chan?!

Uhm, yeah. Okay. That makes total sense for you, but I'm just gonna get sad if you bolt out of nowhere.

Right~? You totally get me.

Honestly, if you said that to me I'd be caught off-guard, but... I guess I'd probably say sure?

I mean, it's coming straight from the mouth of a cute girl. It's just my luck I was born a guy. ♪

2/3

Ahh, don't run~! Sakuma-san almost got a bit too close for comfort in sucking my blood, okay.

Everything's mostly sorted out now, but I'm still pretty worn out mentally and physically after being assaulted by a guy.

That's why I figured you could offer me a little comfort, maybe. ♪

I'm glad it all worked out.

Hahah, thanks.

Otherwise I would've had to sacrifice myself to Sakuma-san right about now.

If he wasn't joking, it would've left a scar on me for life...

Ditto. Adonis-kun's a lifesaver, trading places wih me like that.

Seriously. I was this close to dying!

Honestly, just hearing a guy say he wants to drink my blood is mortifying alone!

I'm sorry.

Ahahah, ... that figures. I got my hopes up, thinking you just might if you saw my vulnerable side.

But life's not that simple, I guess.

I don't want you to hate me for being pushy, and I won't force you to do anything either, so. Raise your head for me?

Uwah, look at that super clean dogeza.

That's how bad you don't want to, huh? I had a feeling you wouldn't, but it's still sad to know for sure.

Okay. No go on the comforting, then. How about sticking around for a bit to just listen'? ♪

3/3

Oh, a favor? Sure, sure. Ask me for anything!

... You want me to offer my blood up to Sakuma-san?

Nonono—I'll do anything else for you, but not that!

Ah, Sakuma-senpai.

Hiiiiihhhhh?!

Ah, sorry! Did I scare you?

A lot's going on. I'll be real with you and say I don't wanna see Sakuma-san right now.

W-Where, where? Where is he...?!

I'm just seeing things? Are you sure? No, no — It's not that I'm doubting you on purpose or anything, Transfer Student-chan.

The fear hasn't left me yet, I guess, so I'm just being careful.

Then I'll take your—

Wait a minute. Then you'll... what, exactly?

You don't have to be a sacrifice, Transfer Student-chan.

I mean, if things turn out that way somehow I'll protect you!

Ehh? Hold it, hold it! You'll give people the wrong impression!

I have to be honest; it worries me that it looks like you'll do any favor an idol asks of you.

Though when it comes to me I just get the cold shoulder. I find that hard to take, kinda.